18. S tebou ve středověku
Někdo unáší vojenské experty z celého světa velice podivným způsobem: tajemný jezdec na koni je odveze skrz podivnou bránu kamsi do neznáma. Špionky jsou vyslány do přísně tajné vojenské laboratoře, ze které už jeden vědec zmizel, a během vyšetřování dojde k dalšímu únosu. Děvčatům se nepodáří tomu zabránít, ale na poslední chvíli se také vrhnou do té divné brány a ocitnou se ve středověku. Když pak Clover ten jezdec chytí, řekne jí, že je princ a unáší vojenské experty, aby mu pomohli vytvořit zbraně, se kterými by sesadil krále, který připravil jeho rod o korunu. Z Clover chce pak princ udělat svou královnu. Alex a Sam budou muset svou kamarádku zachránit a vypořádat se s dobou, ve které se nacházejí. A jak se jim podaří dostat zpátky do současnosti?